Las 100 palabras más frecuentes en ruso, también con una frase de ejemplo y su traducción al español, ideales para ampliar tu vocabulario básico:
📘 Sustantivos, pronombres y adjetivos comunes
-
я – yo
👉 Я учу русский язык.
(Yo estudio ruso.) -
ты – tú
👉 Ты говоришь по-русски?
(¿Hablas ruso?) -
он – él
👉 Он живёт в Москве.
(Él vive en Moscú.) -
она – ella
👉 Она работает врачом.
(Ella trabaja como médica.) -
мы – nosotros
👉 Мы любим музыку.
(Nos gusta la música.) -
вы – usted/ustedes
👉 Вы из Испании?
(¿Es usted de España?) -
они – ellos
👉 Они идут в парк.
(Ellos van al parque.) -
это – esto/eso/es
👉 Это моя книга.
(Este es mi libro.) -
тот – ese, aquel
👉 Тот дом очень старый.
(Esa casa es muy antigua.) -
всё – todo
👉 Всё будет хорошо.
(Todo saldrá bien.)
🕰️ Verbos frecuentes
-
быть – ser, estar (usado en pasado/futuro)
👉 Вчера я был дома.
(Ayer estuve en casa.) -
есть – haber, comer
👉 У меня есть машина.
(Tengo un coche.) -
мочь – poder
👉 Я могу помочь.
(Puedo ayudarte.) -
говорить – hablar
👉 Он говорит по-русски.
(Él habla ruso.) -
знать – saber
👉 Я знаю этот фильм.
(Conozco esa película.) -
думать – pensar
👉 Я думаю, это правильно.
(Creo que eso es correcto.) -
делать – hacer
👉 Что ты делаешь?
(¿Qué estás haciendo?) -
идти – ir
👉 Мы идём в магазин.
(Vamos a la tienda.) -
видеть – ver
👉 Я вижу машину.
(Veo un coche.) -
жить – vivir
👉 Она живёт в Петербурге.
(Ella vive en San Petersburgo.)
🧭 Preposiciones y partículas clave
-
в – en, a
👉 Я в школе.
(Estoy en la escuela.) -
на – sobre, en
👉 Книга на столе.
(El libro está sobre la mesa.) -
с – con, desde
👉 Я с другом.
(Estoy con un amigo.) -
к – hacia
👉 Он идёт к врачу.
(Él va al médico.) -
у – en casa de, tener
👉 У него есть собака.
(Él tiene un perro.) -
по – por, a través de
👉 Мы идём по улице.
(Caminamos por la calle.) -
о – sobre, acerca de
👉 Я думаю о тебе.
(Pienso en ti.) -
из – de, desde
👉 Она из России.
(Ella es de Rusia.) -
без – sin
👉 Чай без сахара.
(Té sin azúcar.) -
для – para
👉 Это подарок для мамы.
(Es un regalo para mamá.)
🔢 Adjetivos y adverbios frecuentes
-
большой – grande
👉 Большой дом.
(Casa grande.) -
маленький – pequeño
👉 Маленькая книга.
(Libro pequeño.) -
хороший – bueno
👉 Он хороший человек.
(Es una buena persona.) -
плохой – malo
👉 Это плохая идея.
(Es una mala idea.) -
новый – nuevo
👉 Новая машина.
(Coche nuevo.) -
старый – viejo
👉 Старый город.
(Ciudad antigua.) -
долгий – largo (en tiempo)
👉 Это был долгий день.
(Fue un día largo.) -
время – tiempo
👉 У меня нет времени.
(No tengo tiempo.) -
сейчас – ahora
👉 Я сейчас занят.
(Estoy ocupado ahora.) -
уже – ya
👉 Я уже дома.
(Ya estoy en casa.)
🧠 Palabras útiles para frases
-
да – sí
👉 Да, я согласен.
(Sí, estoy de acuerdo.) -
нет – no
👉 Нет, спасибо.
(No, gracias.) -
может быть – tal vez
👉 Может быть, завтра.
(Tal vez mañana.) -
тоже – también
👉 Я тоже люблю музыку.
(También me gusta la música.) -
очень – muy
👉 Очень красиво!
(¡Muy bonito!) -
всегда – siempre
👉 Он всегда улыбается.
(Él siempre sonríe.) -
никогда – nunca
👉 Я никогда не был там.
(Nunca he estado allí.) -
ещё – aún, todavía
👉 Я ещё не готов.
(Todavía no estoy listo.) -
теперь – ahora, desde ahora
👉 Теперь я понимаю.
(Ahora entiendo.) -
как – cómo
👉 Как тебя зовут?
(¿Cómo te llamas?)
🧑🤝🧑 Personas, profesiones y relaciones
-
человек – persona
👉 Там много людей, каждый человек разный.
(Hay muchas personas allí, cada persona es diferente.) -
друг – amigo
👉 Это мой друг Иван.
(Este es mi amigo Iván.) -
подруга – amiga
👉 Моя подруга живёт в Киеве.
(Mi amiga vive en Kiev.) -
мужчина – hombre
👉 Мужчина идёт по улице.
(El hombre camina por la calle.) -
женщина – mujer
👉 Эта женщина врач.
(Esa mujer es médica.) -
ребёнок – niño
👉 Ребёнок играет в парке.
(El niño juega en el parque.) -
родители – padres
👉 Мои родители дома.
(Mis padres están en casa.) -
мама – mamá
👉 Моя мама готовит обед.
(Mi mamá está preparando el almuerzo.) -
папа – papá
👉 Папа работает инженером.
(Papá trabaja como ingeniero.) -
семья – familia
👉 Моя семья большая.
(Mi familia es grande.)
🏠 Cosas, objetos y lugares comunes
-
дом – casa
👉 Я живу в доме.
(Vivo en una casa.) -
комната – habitación
👉 В моей комнате светло.
(En mi habitación hay luz.) -
стол – mesa
👉 Книга лежит на столе.
(El libro está sobre la mesa.) -
стул – silla
👉 На стуле сидит кошка.
(El gato está sentado en la silla.) -
дверь – puerta
👉 Открой дверь, пожалуйста.
(Abre la puerta, por favor.) -
окно – ventana
👉 Окно открыто.
(La ventana está abierta.) -
книга – libro
👉 Я читаю интересную книгу.
(Estoy leyendo un libro interesante.) -
ручка – bolígrafo
👉 Где моя ручка?
(¿Dónde está mi bolígrafo?) -
телефон – teléfono
👉 У тебя есть телефон?
(¿Tienes teléfono?) -
часы – reloj
👉 Мои часы не работают.
(Mi reloj no funciona.)
⏰ Tiempo, frecuencia y cantidades
-
день – día
👉 Хороший день сегодня.
(Hoy es un buen día.) -
ночь – noche
👉 Спокойной ночи!
(¡Buenas noches!) -
утро – mañana
👉 Доброе утро!
(¡Buenos días!) -
вечер – tarde/noche
👉 Хорошего вечера!
(¡Que tengas buena tarde/noche!) -
неделя – semana
👉 Я работаю пять дней в неделю.
(Trabajo cinco días a la semana.) -
год – año
👉 Мне 20 лет.
(Tengo 20 años.) -
раз – vez
👉 Один раз в год.
(Una vez al año.) -
время – tiempo
👉 Сейчас хорошее время для отдыха.
(Ahora es un buen momento para descansar.) -
долго – por mucho tiempo
👉 Я ждал тебя долго.
(Te esperé por mucho tiempo.) -
часто – a menudo
👉 Я часто слушаю музыку.
(A menudo escucho música.)
💭 Acciones y verbos frecuentes
-
любить – amar, gustar
👉 Я люблю шоколад.
(Me gusta el chocolate.) -
читать – leer
👉 Он читает газету.
(Él lee el periódico.) -
писать – escribir
👉 Я пишу письмо.
(Estoy escribiendo una carta.) -
смотреть – mirar, ver
👉 Мы смотрим фильм.
(Estamos viendo una película.) -
слушать – escuchar
👉 Ты слушаешь музыку?
(¿Estás escuchando música?) -
пить – beber
👉 Я пью воду.
(Bebo agua.) -
есть – comer
👉 Он ест суп.
(Él come sopa.) -
работать – trabajar
👉 Я работаю в банке.
(Trabajo en un banco.) -
учиться – estudiar, aprender
👉 Она учится в университете.
(Ella estudia en la universidad.) -
отдыхать – descansar
👉 Мы отдыхаем дома.
(Estamos descansando en casa.)
⚡ Otros conectores y expresiones útiles
-
потому что – porque
👉 Я не пришёл, потому что болел.
(No vine porque estaba enfermo.) -
если – si
👉 Если будет дождь, я останусь дома.
(Si llueve, me quedaré en casa.) -
чтобы – para, con el fin de
👉 Я учу русский, чтобы говорить с друзьями.
(Estudio ruso para hablar con amigos.) -
когда – cuando
👉 Когда ты приедешь?
(¿Cuándo llegarás?) -
почему – por qué
👉 Почему ты плачешь?
(¿Por qué lloras?) -
где – dónde
👉 Где ты живёшь?
(¿Dónde vives?) -
здесь – aquí
👉 Моя книга здесь.
(Mi libro está aquí.) -
там – allí
👉 Там красивая церковь.
(Allí hay una iglesia hermosa.) -
сюда – hacia aquí
👉 Иди сюда!
(¡Ven aquí!) -
туда – hacia allá
👉 Пойдём туда!
(¡Vamos allá!)
